Naslagwerken, woordenboeken, encyclopedieën en atlassen

Nederlandse grammatica voor Chineestaligen

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:15:03 +0000

荷蘭語是日耳曼語系一支，與英語和德語同源，是荷蘭、比利時及蘇里南三國的官方語言，使用人數約2100萬。荷蘭語與中文屬不同語系，發音、詞彙及語法均有較大差異。這些語法上的主要差異也正是華語人士學習荷語過程中最常遇到的難點。針對這些語法難點及華語人士書寫荷語時的拼寫難點，本書從詞法、句法時態及拼寫四部分系統講解荷語的各種語法現象，總結的變形、句子詞序、時態變化等方面的語法規律，並配備適量習題以助讀者所學語法知識。此外，書中所有例詞，例句及習題均配有中文譯文，並附有習題答案及不規律動詞變化總結表，希望可為華語人士研習荷語提供一定幫助。明雅圖書公司出版 Nederlands is lid van de Germaanse taalfamilie en is de officiÃ«le taal van Nederland, BelgiÃ« en Suriname, waar het wordt gesproken door ongeveer 21 miljoen mensen, samen met Engels en Duits. Het is de officiÃ«le taal van Nederland, BelgiÃ« en Suriname, en wordt door ongeveer 21 miljoen mensen gesproken. Nederlands en Chinees behoren tot verschillende taalfamilies, en er zijn grote verschillen in uitspraak, woordenschat en grammatica. Deze grote grammaticale verschillen zijn de meest voorkomende problemen die Chinese sprekers tegenkomen bij het leren van het Nederlands. Om deze grammaticale moeilijkheden aan te pakken, evenals de spellingsmoeilijkheden van Chinese sprekers bij het schrijven van het Nederlands, worden in dit boek de verschillende grammaticale verschijnselen van de Nederlandse taal systematisch uitgelegd in vier delen: lexicaal, syntactische spanning en spelling, en worden de grammaticale regels van morfologie, zinsvolgorde en spanningswisselingen samengevat, en is het boek voorzien van een passend aantal oefeningen om lezers te helpen hun grammaticale kennis te consolideren. Bovendien gaan alle voorbeeldwoorden, zinnen en oefeningen in het boek vergezeld van Chinese vertalingen, antwoorden op de oefeningen en een overzichtstabel van onregelmatige werkwoordvariaties, in de hoop dat ze Chineessprekenden zullen helpen Nederlands te leren.

The post Nederlandse grammatica voor Chineestaligen appeared first on Ramsj.

Oxford beeldwoordenboek Nederlands – Chinees

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:15:01 +0000

In het Oxford Beeldwoordenboek Nederlands-Chinees worden met behulp van illustraties woordbetekenissen in het Chinees en Nederlands verklaard. De begrippen zijn gegroepeerd rondom thema’s. Er zijn veel Chinese kinderen in Nederland en België. Voor hen is dit boek speciaal gemaakt, maar ook kan het een hulp zijn voor anderen die Chinees willen leren.

The post Oxford beeldwoordenboek Nederlands – Chinees appeared first on Ramsj.

Het verhaal achter Chinese karakters

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:14:56 +0000

Het Chinese schrift is heel lang geleden over een zeer lange periode ontstaan, maar door een gebrek aan documentatie is er niet veel met zekerheid bekend over zijn oorsprong en geschiedenis. De minst fantastische legende over het ontstaan van het Chinese schrift noemt het een uitvinding van Cang JÃ, een minister van keizer Huang DÃ. Cang JÃ zou door de scherpe en duidelijke voetsporen van vogels en wilde dieren geÃ¯nspireerd zijn om voorwerpen te symboliseren met plaatjes. Deze primitieve plaatjes werden vereenvoudigd, en door algemeen gebruik raakten ze uiteindelijk sterk gestileerd â voor het schrijfgemak werden ze gereduceerd tot enkele lijnen. Deze tekens waren vaak, vooral in hun archaÃ¯sche vorm, zeer expressief. De lexicograaf ZÃ» ShÃ©n uit de HÃ¡n-dynastie noemde ze xiÃ¡ng xÃng, letterlijk ‘beeldvormen’; nu spreekt men van ‘pictografie’. Soms raakten de pictogrammen zo vervormd dat ze niet meer herkenbaar waren. Natuurlijk zijn concrete voorwerpen zoals natuurverschijnselen, mensen en hun kenmerken, dieren en planten, werktuigen en gebruiksvoorwerpen eenvoudig te tekenen en erg geschikt zijn om taal weer te geven.

The post Het verhaal achter Chinese karakters appeared first on Ramsj.

De spiegel van het schrift

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:14:56 +0000

De spiegel van het schrift is een leergang Nerderlands voor Chineestalige cursisten. In de leergang worden de Nederlandse grammatica, uitspraak en spelling in het Chinees uitgelegd. In de beschrijving van de Nederlandse grammatica heeft de auteur zo veel mogelijk het gebruik van ingewikkelde terminologie vermeden. Hierdoor is de leergang ook geschikt voor mensen die geen uitgebreide grammaticale kennis hebben.In de leergang wordt ook uitgelegd welke specifieke verschillen bestaan tussen de Chinese en de Nederlandse grammatica. Het boek bevat voorts een uitgebreid systeem van oefeningen jamee de cursist zelfstandig kan werken. De grote hoeveelheid oefeningen maken voor de cursist een gedegen aanpak mogelijk en beslaan tevens een uitgebreide woordenschat.

The post De spiegel van het schrift appeared first on Ramsj.

Overleven in het Chinees

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:14:55 +0000

Deze ‘doe het zelf’ cursus is bedoeld voor mensen die een beetje tijd in het leren van het Chinees willen investeren, maar over niet al te veel zelfdiscipline beschikken. De cursus heet ‘Overleven in het Chinees’ en daarom beperkt het lesmateriaal zich tot de 3 basis situaties waarin de ‘doorsnee’ toerist terecht kan komen.

The post Overleven in het Chinees appeared first on Ramsj.

Campus Handboek Marketing

bwhontwerpers — Tue, 25 Feb 2025 07:28:58 +0000

Hoe zorg je voor tevreden klanten? Hoe bind je klanten aan jouw merk? Welke rol speelt het digitale kanaal in het aankoopproces? Door de steeds snellere technologische ontwikkelingen in onze maatschappij is de gemiddelde consument onzekerder en wispelturiger dan ooit geworden. Die ‘flowing consumer’ drijft door de markt, op zoek naar wat hij kan vertrouwen, zowel fysiek als digitaal. Dit boek stelt een nieuw marketingmodel voor dat het hoofd biedt aan dat veranderende consumentengedrag. Het model zet voluit in op drie marketingdisciplines â content, conversatie en conversie – die je op een heldere manier laten nadenken over de uitdagingen voor marketeers van morgen. Marketing. Go with the flow is hÃ©t basisboek voor studenten en iedereen in de b2b-, b2c- en non-profitsector met interesse in moderne marketing.

The post Campus Handboek Marketing appeared first on Ramsj.

Mayet, Morbier, Comtoise

bwhontwerpers — Tue, 25 Feb 2025 07:28:55 +0000

‘Mayet, Morbier, Comtoise’ gaat over de geschiedenis van de Comtoise klok, maar er wordt ook informatie gegeven over alle daarmee verband houdende geschiedenis. Zoals van het gebied Franche-Comté? waar de klok haar naam aan ontleent, maar bijvoorbeeld ook de geschiedenis van de tijdmeting en van het emailleren.

The post Mayet, Morbier, Comtoise appeared first on Ramsj.

Het Dialecten-doeboek

bwhontwerpers — Fri, 03 Jan 2025 15:44:38 +0000

Het Meertens Instituut in Amsterdam verzamelt al 90 jaar gegevens over de Nederlandse dialecten. Medewerkers van het instituut trokken het land in om overal, eerst met pen en papier, later met bandrecorders en nog later laptops, opnamen te maken van hoe mensen spraken. De klok werd stilgezet en na een kopje koffie vertelden mensen hoe het leven en hoe de taal vroeger was. Omdat vanaf het begin vooral ook oudere mensen werden geïnterviewd, krijgen we zo een inkijk in de taal van de Nederlanders tot diep in de negentiende eeuw. In de afgelopen decennia heeft het Meertens Instituut heel veel gegevens uit dat onderzoek gedigitaliseerd en online geplaatst: duizenden uren geluidsopnamen, door lokale dialectliefhebbers ingevulde vragenlijsten, landkaarten waarop is ingetekend waar bepaalde woorden werden gebruikt, en veel meer. Het is een digitale schatkamer voor onderzoekers. In ‘Het Dialectendoeboek’ demonstreren 35 dialectwetenschappers op een aanstekelijke manier wat er allemaal te halen is en op welke manier iedereen zelf het goud kan delven uit de digitale mijnen die vierentwintig uur per dag open liggen. Het Meertens Instituut houdt zich bezig met de bestudering en documentatie van Nederlandse taal en cultuur. Centraal staan de verschijnselen die het alledaagse leven in onze samenleving vormgeven.

The post Het Dialecten-doeboek appeared first on Ramsj.

Atlas Obscura

bwhontwerpers — Fri, 03 Jan 2025 15:44:38 +0000

‘Atlas Obscura’ gaat over het onverwachte, het over het hoofd geziene, het bizarre en het mysterieuze. Het laat ons zien hoe vreemd en geweldig de wereld eigenlijk is. Elke pagina komt tot de kern van waarom mensen in de eerste plaats willen reizen: om te genieten en zich gedesoriënteerd te voelen, ontworteld te zijn van het vertrouwde en verbaasd over het nieuwe. Bezoek natuurwonderen als de Thrihnukagigur-vulkaan in IJsland, waarvan de steile muren zijn bedekt met glanzenderegenboogkleuren. Of de pijnbomen van het Grote Bekken in Nevada. Ze zien er schitterend uit en kunnen wel 5000 jaar oud worden. Ga op zoek naar wonderbaarlijke architectuur, zoals de Nashtifan-windmolens in Iran, meesterwerken uit de oude Perzische tijd die nog steeds hun werk doen. Lees over Ugland House op de Kaaimaneilanden, een huis van vijf verdiepingen en het officiële adres van maar liefst 18.857 bedrijven. Ontdek La Danta in Guatemala, een van de grootste piramides ter wereld en een tempel van de Maya’s. Deze herziene editie neemt de lezer mee naar nog meer merkwaardige en ongebruikelijke bestemmingen, met meer dan honderd nieuwe plaatsen en tientallen nieuwe foto’s.

The post Atlas Obscura appeared first on Ramsj.

Taalwetten maken en vinden

bwhontwerpers — Fri, 03 Jan 2025 15:44:22 +0000

Hoe en wanneer is de Nederlandse standaardtaal ontstaan? Nicoline van der Sijs laat zien hoe taalgeleerden in de zestiende en zeventiende eeuw discussieerden over de vraag hoe de ideale standaardtaal eruit diende te zien en hoe ze de taalnormen en -regels voor het Standaardnederlands vaststelden. Uit verschillende varianten verhieven ze één bepaalde vorm tot standaardtaal. Soms introduceerden ze een nieuw, geknutseld onderscheid, zoals tussen hen en hun of tussen waaronder en onder wie. In dit boek wordt duidelijk dat de vorming van een standaardtaal mensenwerk is. Daarbij nuanceert Nicoline van der Sijs bestaande aannames, zoals het belang van de Statenvertaling voor de ontwikkeling van de standaardtaal. Bijzondere aandacht krijgt de inbreng van de verschillende Nederlandse dialecten en het Duits in het Standaardnederlands. Ook recente ontwikkelingen komen aan bod, zoals verschillen tussen de standaardtaal in Nederland en Nederlandstalig België. ‘Taalwetten maken en vinden’ is een omvangrijk standaardwerk dat zowel de geïnteresseerde leek als de vakgenoot en student bedient. Nicoline van der Sijs is als senior-onderzoeker verbonden aan het Instituut voor de Nederlandse Taal en als hoogleraar historische taalkunde van het Nederlands aan de Radboud Universiteit Nijmegen. Zij publiceerde diverse boeken over de geschiedenis van de Nederlandse taal, waaronder het Van Dale Groot Leenwoordenboek, het Chronologisch woordenboek en 15 eeuwen Nederlandse taal. Ze is oprichter van etymologiebank.nl en vaste medewerker van Onze Taal.

The post Taalwetten maken en vinden appeared first on Ramsj.

De diamantslijper

bwhontwerpers — Tue, 03 Sep 2024 06:50:40 +0000

De Diamantslijper biedt de lezer toepasbare strategieën voor succesvol werken en leven, gebaseerd op een unieke combinatie van oude en moderne wijsheid uit de Tibetaanse boeddhistische traditie. Geshe Michael Roach, een van de grote hedendaagse docenten van het Tibetaanse boeddhisme, verweeft drie niveaus in De Diamantslijper. De eerste is een vertaling van selecties van de Diamantsoetra zelf, een oude tekst die bestaat uit gesprekken tussen de Boeddha en zijn naaste leerling Soebhoeti. Door boeddhisten over de hele wereld gezien als centrale tekst, is de interpretatie van de Diamantsoetra het richtpunt van eeuwenlange aandacht geweest. Op het tweede niveau citeert Geshe Michael Roach uit enkele van de beste commentaren binnen de Tibetaanse traditie. In de eigenlijke tekst van dit boek, het derde niveau, gebruikt hij zowel de soetra als de commentaren als springplank voor zijn eigen leringen. Geshe Michael Roach verschaft nieuw inzicht in de oude wijsheid met behulp van voorbeelden uit zijn eigen ervaring als vice-president van de Andin International Diamond Corporation. Veel van het welslagen van Andin is te danken aan de toepassing van bedrijfsstrategieën, die nu in dit boek uiteengezet worden. De toegankelijke stijl van de auteur en zijn diepgaande spirituele inzichten maken De Diamantslijper tot een tijdloze bron voor iedereen, ongeacht of men al of niet vertrouwd is met het Tibetaanse boeddhisme. Geshe Michael Roach is een volledig ingewijde boeddhistische monnik die, na 22 jaar studie, als eerste westerling zijn geshe-graad (meester van het boeddhisme) ontving van het Tibetaanse Sera Mey-klooster. Naast zijn docentschap van het boeddhisme sinds 1981 is hij ook een geleerde in het Sanskriet, Tibetaans en Russisch en heeft talrijke vertalingen op zijn naam staan. Hij verwierf cum laude zijn graad aan Princeton University en werkte vele jaren voor Andin in New York City. Geshe Michael Roach is stichter en directeur van het Asian Classics Institute en is actief betrokken bij de restauratie van het Sera Mey-klooster. Hij is tevens een van de oprichters van de EBI, het Enlighted Business Institute, dat wereldwijd de werkwijze van De Diamantslijper uitdraagt. Met een voorwoord van Jean Karel Hylkema, auteur van Management vanuit compassie

The post De diamantslijper appeared first on Ramsj.

De Grote van Eyck Atlas

bwhontwerpers — Fri, 29 Mar 2024 08:01:45 +0000

Jan van Eyck is in de vijftiende eeuw een van de grootste vernieuwers die de schilderkunst ooit gekend heeft. Dankzij zijn oog voor detail en enorme technische vaardigheid oogsten zijn schilderijen tot op de dag van vandaag grote bewondering van kunstkenners en -liefhebbers. De hoge kwaliteit van het werk van Jan van Eyck wordt mede verklaard door zijn openheid naar de wereld. In de bruisende handelsstad Brugge maakt hij kennis met nieuwe ingrediënten en materialen die daar van heinde en ver aangevoerd worden. Hij experimenteert er volop. Zelf reist de meester naar het diepe zuiden en waarschijnlijk naar het Midden-Oosten. Hij doet er als aandachtig toeschouwer menig indruk op en verwerkt die in zijn schilderijen. In ‘De Grote van Eyck Atlas’ reis je in het spoor van Jan van Eyck naar de plaatsen die hem gemaakt hebben tot de inspirerende kunstenaar die hij was. Van het kleine Maaseik tot de paleizen van de grote vorsten uit die tijd. Dankzij het vele oude en nieuwe kaartmateriaal en de inspirerende routes wandel je als het ware zelf mee op het levenspad van de meester.

The post De Grote van Eyck Atlas appeared first on Ramsj.

Atlas of Cape Horn

bwhontwerpers — Fri, 01 Apr 2022 05:43:36 +0000

The discovery of a new sailing route around cape horn to the Spice Islands of the Moluccas had an impact not only on trade. It ended generations of speculation on the exact cartography of the waters south of the 50th parallel and made safe navigation possible. Although maritime charts have their roots in antiquity, the explorations of the 16th century sparked rapid changes in cartography which already by the early 18th century had resulted in reliable maps and charts. By that time the epicentre of cartography had shifted from the Iberian Peninsula via Florence and Antwerp to Amsterdam, where its golden age followed in the wake of the foundation of the Dutch East India Company VOC. Reliable maps and charts were not only indispensable for safe navigation, but their imaginative illustration’s and subtle illumination also made them into objects much sought after by collectors. This atlas presents lavish examples of both aspects. Among the maps and charts shown here are a number of rare specimens from important collections in Europe as well as the United States. They are accompanied by essays together offering a lucid account of how the many explorations profoundly affected views of the world as well as the cartography of Cape Horn.

The post Atlas of Cape Horn appeared first on Ramsj.

Des duivels woordenboek

bwhontwerpers — Fri, 01 Apr 2022 05:43:19 +0000

‘Des duivels woordenboek’ van Ambrose Bierce is een verzameling van 1.851 cynische, satirische, aforistische en duivelse lemma’s, die vanaf 1875 in diverse periodieken in Amerika verschenen. Het is meer dan alleen een woordenboek: de definities zetten je eerst op het verkeerde en dan op het juiste been en hebben in al die jaren nog niets aan kracht en scherpte ingeboet. Volgens Bierce zijn de lemma’s bedoeld voor ‘verlichte geesten die droge wijn boven zoete prefereren, verstand boven sentiment, en intelligentie boven humor’. Het is het meest vermakelijke van alle woordenboeken, en staat bomvol geestige wijsheden, en vol poëzie.

The post Des duivels woordenboek appeared first on Ramsj.

De taal der liefde

bwhontwerpers — Fri, 18 Dec 2020 11:36:16 +0000

Liefde en seks – er is in onze taal geen ander onderwerp waar zo veel woorden en uitdrukkingen over gaan. In ‘De taal der liefde’ verzamelde Ton den Boon meer dan 2600 woorden over seks en erotiek, verlucht met ‘vurrukkullukke’ citaten van meer dan 400 mannelijke en vrouwelijke schrijvers uit de Nederlandse en Vlaamse literatuur – van 1945 tot nu, van canon tot cult. Voor de liefhebbers van het oeuvre van o.a. Gerard Reve, Jan Cremer, A.F.Th. van der Heijden, Dimitri Verhulst, W.F. Hermans, Arnon Grunberg, Jan Wolkers, Remco Campert, Herman Brusselmans, Tom Lanoye, Saskia Noort, Heleen van Royen, Kristien Hemmerechts, Simon Carmiggelt, Hafid Bouazza, Martin Bril, Rascha Peper, Hugo Claus, Simon Vestdijk, Maarten ’t Hart, Jeroen Brouwers, Hella Haasse, Ilja Leonard Pfeijff er, Loes den Hollander, Kees van Kooten, Joost Zwagerman, Margriet de Moor, Ronald Giphart – en van de daad uiteraard. Dwarsligger 506

The post De taal der liefde appeared first on Ramsj.

Under de toer

bwhontwerpers — Fri, 28 Aug 2020 11:56:38 +0000

‘Under de Toer’ was een van de meest succesvolle projecten van Leeuwarden-Fryslân 2018. De ingrediënten waren simpel: een kerk, een verhaal verbonden aan die kerk, een kunstenaar, enthousiaste inwoners en verenigingen die het verhaal uit hun mienskip opnieuw tot leven brachten. ‘Under de Toer’ is een herinnering aan alle 31 projecten door de ogen van fotografe Heleen Haijtema en toneelschrijver Bouke Oldenhof. Daarnaast laat het zien wat de voorstellingen van ‘Under de Toer’ hebben losgemaakt in de dorpen. Een boek als ode, aan de kracht van verhalen en van de mienskip.

The post Under de toer appeared first on Ramsj.

Nieuwe Encyclopedie van Fryslân

bwhontwerpers — Fri, 28 Aug 2020 11:56:25 +0000

De ‘Nieuwe Encyclopedie van Fryslân’ is een onmisbare aanvulling in de boekenkast voor iedereen die gek is van Fryslân en meer wil weten van deze provincie. De ‘Nieuwe Encyclopedie van Fryslân’ is een vierdelige encyclopedie die rond de 3000 pagina’s telt, 11.000 trefwoorden bevat en ruim 8 kilo weegt. De encyclopedie staat bomvol actuele kennis over Friesland en is een echte pageturner geworden. In tegenstelling tot wat snel gedacht wordt bij een encyclopedie is de ‘Nieuwe Encyclopedie van Fryslân’ niet een stoffig naslagwerk maar inhoudelijk juist heel actueel en modern vormgegeven. Meer dan 200 wetenschappers ? de top van verschillende vakgebieden ? hebben aan de encyclopedie meegewerkt en uit talrijke bronnen actuele kennis opgedoken. Kennis over Friesland die in veel gevallen online niet te vinden is. 4 delen.

The post Nieuwe Encyclopedie van Fryslân appeared first on Ramsj.

Topografische atlas Oost-Nederland

bwhontwerpers — Fri, 17 Jul 2020 14:06:33 +0000

De nieuwe uitgave van de Topografische Atlas van Oost-Nederland bevat de meest recente topografische kaarten uit 2017-2018. Landschappen komen tot leven. De schaal is 1:50.000 (1 cm = 500 meter). Die schaal is zo duidelijk dat landschappen tot leven komen. Alle wegen, spoorwegen, waterwegen, gebouwen, grondgebruik en objecten zijn in deze Atlas opgenomen. Ideaal voor het opzoeken van de kleinste plaatsen, rivieren, weggetjes, enzovoort. En ook prima bruikbaar voor het plannen van uw fiets-, wandel- en autotochten.

The post Topografische atlas Oost-Nederland appeared first on Ramsj.

Topografische Atlas Noord-Holland

bwhontwerpers — Fri, 17 Jul 2020 14:06:32 +0000

158 topografische kaarten. De kaarten zijn gemaakt door de Topografische Dienst / Kadaster, en dus zeer betrouwbaar en in full-colour. De schaal is 1:25.000 (1 cm = 250 meter). Die schaal is zo duidelijk dat landschappen tot leven komen. Want u ziet in deze atlas alle vrijstaande woningen staan, ieder huizenblok en het grondgebruik. Zelfs de kleinste weggetjes en slootjes zijn in deze atlas zichtbaar.

The post Topografische Atlas Noord-Holland appeared first on Ramsj.

Topografische atlas Zuid-Holland

bwhontwerpers — Fri, 17 Jul 2020 14:06:32 +0000

150 topografische kaarten. De kaarten zijn gemaakt door de Topografische Dienst / Kadaster, en dus zeer betrouwbaar en in full-colour. De schaal is 1:25.000 (1 cm = 250 meter). Die schaal is zo duidelijk dat landschappen tot leven komen. Want u ziet in deze atlas alle vrijstaande woningen staan, ieder huizenblok en het grondgebruik. Zelfs de kleinste weggetjes en slootjes zijn in deze atlas zichtbaar.

The post Topografische atlas Zuid-Holland appeared first on Ramsj.