Ming Ya Books — Ramsj

Nederlandse grammatica voor Chineestaligen

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:15:03 +0000

荷蘭語是日耳曼語系一支，與英語和德語同源，是荷蘭、比利時及蘇里南三國的官方語言，使用人數約2100萬。荷蘭語與中文屬不同語系，發音、詞彙及語法均有較大差異。這些語法上的主要差異也正是華語人士學習荷語過程中最常遇到的難點。針對這些語法難點及華語人士書寫荷語時的拼寫難點，本書從詞法、句法時態及拼寫四部分系統講解荷語的各種語法現象，總結的變形、句子詞序、時態變化等方面的語法規律，並配備適量習題以助讀者所學語法知識。此外，書中所有例詞，例句及習題均配有中文譯文，並附有習題答案及不規律動詞變化總結表，希望可為華語人士研習荷語提供一定幫助。明雅圖書公司出版 Nederlands is lid van de Germaanse taalfamilie en is de officiÃ«le taal van Nederland, BelgiÃ« en Suriname, waar het wordt gesproken door ongeveer 21 miljoen mensen, samen met Engels en Duits. Het is de officiÃ«le taal van Nederland, BelgiÃ« en Suriname, en wordt door ongeveer 21 miljoen mensen gesproken. Nederlands en Chinees behoren tot verschillende taalfamilies, en er zijn grote verschillen in uitspraak, woordenschat en grammatica. Deze grote grammaticale verschillen zijn de meest voorkomende problemen die Chinese sprekers tegenkomen bij het leren van het Nederlands. Om deze grammaticale moeilijkheden aan te pakken, evenals de spellingsmoeilijkheden van Chinese sprekers bij het schrijven van het Nederlands, worden in dit boek de verschillende grammaticale verschijnselen van de Nederlandse taal systematisch uitgelegd in vier delen: lexicaal, syntactische spanning en spelling, en worden de grammaticale regels van morfologie, zinsvolgorde en spanningswisselingen samengevat, en is het boek voorzien van een passend aantal oefeningen om lezers te helpen hun grammaticale kennis te consolideren. Bovendien gaan alle voorbeeldwoorden, zinnen en oefeningen in het boek vergezeld van Chinese vertalingen, antwoorden op de oefeningen en een overzichtstabel van onregelmatige werkwoordvariaties, in de hoop dat ze Chineessprekenden zullen helpen Nederlands te leren.

The post Nederlandse grammatica voor Chineestaligen appeared first on Ramsj.

Oxford beeldwoordenboek Nederlands – Chinees

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:15:01 +0000

In het Oxford Beeldwoordenboek Nederlands-Chinees worden met behulp van illustraties woordbetekenissen in het Chinees en Nederlands verklaard. De begrippen zijn gegroepeerd rondom thema’s. Er zijn veel Chinese kinderen in Nederland en België. Voor hen is dit boek speciaal gemaakt, maar ook kan het een hulp zijn voor anderen die Chinees willen leren.

The post Oxford beeldwoordenboek Nederlands – Chinees appeared first on Ramsj.

Chinese feesten

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:15:00 +0000

In dit boek wordt verteld hoe de Chinese feesten (Chinees nieuwjaar, het drakenbootfeest en het maanfeest) zijn ontstaan in eenvoudige taal met prachtige prenten.

The post Chinese feesten appeared first on Ramsj.

Chinese goden en symbolen

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:14:58 +0000

Waarom ontbreekt in een Chinees hotel de vierde etage? Wat zijn de drie vruchten van overvloed? Wie zijn de ‘deurgoden’ en hoeveel zijn er? Waarom houden Chinezen van vleermuizen? Goden en symbolen spelen een grote rol in de Chinese samenleving. Ze zijn prominent aanwezig bij alle belangrijke gebeurtenissen in het leven zoals geboorte, huwelijk en overlijden, maar ook op verjaardagen, feestdagen of bij de opening van een zaak. Marjolein Grubner gaat in op historische aspecten, behandelt de iconografie en vertelt ons fascinerende verhalen over allerlei populaire goden. Verder komt de Chinese getallensymboliek aan bod en worden een aantal symbolen vanuit diverse invalshoeken verklaard, toegelicht en van voorbeelden voorzien.

The post Chinese goden en symbolen appeared first on Ramsj.

Het verhaal achter Chinese karakters

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:14:56 +0000

Het Chinese schrift is heel lang geleden over een zeer lange periode ontstaan, maar door een gebrek aan documentatie is er niet veel met zekerheid bekend over zijn oorsprong en geschiedenis. De minst fantastische legende over het ontstaan van het Chinese schrift noemt het een uitvinding van Cang JÃ, een minister van keizer Huang DÃ. Cang JÃ zou door de scherpe en duidelijke voetsporen van vogels en wilde dieren geÃ¯nspireerd zijn om voorwerpen te symboliseren met plaatjes. Deze primitieve plaatjes werden vereenvoudigd, en door algemeen gebruik raakten ze uiteindelijk sterk gestileerd â voor het schrijfgemak werden ze gereduceerd tot enkele lijnen. Deze tekens waren vaak, vooral in hun archaÃ¯sche vorm, zeer expressief. De lexicograaf ZÃ» ShÃ©n uit de HÃ¡n-dynastie noemde ze xiÃ¡ng xÃng, letterlijk ‘beeldvormen’; nu spreekt men van ‘pictografie’. Soms raakten de pictogrammen zo vervormd dat ze niet meer herkenbaar waren. Natuurlijk zijn concrete voorwerpen zoals natuurverschijnselen, mensen en hun kenmerken, dieren en planten, werktuigen en gebruiksvoorwerpen eenvoudig te tekenen en erg geschikt zijn om taal weer te geven.

The post Het verhaal achter Chinese karakters appeared first on Ramsj.

De spiegel van het schrift

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:14:56 +0000

De spiegel van het schrift is een leergang Nerderlands voor Chineestalige cursisten. In de leergang worden de Nederlandse grammatica, uitspraak en spelling in het Chinees uitgelegd. In de beschrijving van de Nederlandse grammatica heeft de auteur zo veel mogelijk het gebruik van ingewikkelde terminologie vermeden. Hierdoor is de leergang ook geschikt voor mensen die geen uitgebreide grammaticale kennis hebben.In de leergang wordt ook uitgelegd welke specifieke verschillen bestaan tussen de Chinese en de Nederlandse grammatica. Het boek bevat voorts een uitgebreid systeem van oefeningen jamee de cursist zelfstandig kan werken. De grote hoeveelheid oefeningen maken voor de cursist een gedegen aanpak mogelijk en beslaan tevens een uitgebreide woordenschat.

The post De spiegel van het schrift appeared first on Ramsj.

Overleven in het Chinees

bwhontwerpers — Fri, 28 Mar 2025 07:14:55 +0000

Deze ‘doe het zelf’ cursus is bedoeld voor mensen die een beetje tijd in het leren van het Chinees willen investeren, maar over niet al te veel zelfdiscipline beschikken. De cursus heet ‘Overleven in het Chinees’ en daarom beperkt het lesmateriaal zich tot de 3 basis situaties waarin de ‘doorsnee’ toerist terecht kan komen.

The post Overleven in het Chinees appeared first on Ramsj.