Friestalig — Ramsj

Homêros Odusseia & Ilias set

bwhontwerpers — Fri, 28 Oct 2016 14:23:35 +0000

De Friese vertalingen van de Ilias en de Odusseia van Homerus, beide vertaald door Klaas Bruinsma. Bekroond met de Obe Postmaprijs.

The post Homêros Odusseia & Ilias set appeared first on Ramsj.

Tjitske’s dagboek

bwhontwerpers — Fri, 01 Apr 2016 15:24:35 +0000

‘Mijn liefste, hoe zal ik verder gaan in jouw dagboek, nu je niet meer naast en achter mij staat?’ , schrijft Tjitske Eisenga-de Groot in het dagboek van haar man. Jan Eisenga is drie weken daarvoor gefusilleerd door de Duitsers als reactie op de mei-staking van 1943. Tjitske zal achter blijven met twee jongens. Het is niet alleen een aangrijpend maar ook zeer bijzonder egodocument geworden van een vrouw die tijdens de Tweede Wereldoorlog aan den lijve ondervond hoe haar man door de Duitsers van zijn bed werd gelicht en mee werd genomen en die nooit heeft geweten hoe hij aan zijn einde kwam en waar hij begraven lag.

The post Tjitske’s dagboek appeared first on Ramsj.

Myn twadde Fryske Van Dale

bwhontwerpers — Sat, 06 Dec 2014 19:37:43 +0000

It ferfolch op it súkses fan Myn earste Fryske Van Dale: tûzen nije wurden foar lytse filosofen fan fjouwer jier en âlder. Mei yllustraasjes. Lytse bern begjinne faak al fragen te stellen dy’t net altiten maklik te beantwurdzjen binne.

The post Myn twadde Fryske Van Dale appeared first on Ramsj.

De skippers fan de Kameleon

bwhontwerpers — Sat, 06 Dec 2014 19:37:33 +0000

Hylke en Sytse binne de twaling fan smid Klinkhamer. Harren doarp leit oan in grutte mar en de jonges sjogge faak jaloersk nei alle moaie boaten dy’t dêr farre. Mar ja, in eigen boat sit dêr net yn. Op in dei wurdt der in konfoai troch de feart achter it hûs fan ‘e Klinkhamers treaun en de opdrukker dêrfan rekket pal achter de smidderij stikken. Om’t it boatsje al sa âld is, wol de eigner der eins daliks wol fan ôf en sa krije de jonges dochs noch samar in eige boat. Net lang dernei riidt de dokter mei de auto yn ‘e sleat. De twaling krijt it autowrak fan de dokter kado. De jonges slope de motor derút en montearje dy yn harren boat. Hylke en Sytse hawwe no in boat mei in sterke motor. Mar dy boat moat ek noch in namme hawwe …

The post De skippers fan de Kameleon appeared first on Ramsj.

Rimen & Teltsjes

bwhontwerpers — Mon, 06 Jan 2014 19:37:19 +0000

Verzameling volksverhalen, gedichten, liederen en samenspraken, geschreven door Joost Hiddes, Eeltje Hiddes en Tjalling Hiddes Halbertsma, waarin het 19e eeuwse Friese leven (en de natuur) op meesterlijke wijze worden beschreven. Boordevol volkshumor en -romantiek. Een standaardwerk der Friese literatuur.

The post Rimen & Teltsjes appeared first on Ramsj.