Harry Mulisch — Ramsj

Zielespiegel

bwhontwerpers — Thu, 06 Feb 2020 10:26:47 +0000

“Als ik naar een schilderij kijk, probeer ik erbij in de buurt te blijven – zo dichtbij als maar mogelijk is. Het is de bedoeling om precies te weten te komen hoe het werk in elkaar zit.” Een schrijver kijkt naar een schilderij en ziet wat anders, tenminste een schrijver als Harry Mulisch. Hij zwerft. Toen hij eenmaal ontdekt had dat hij met kunstwerken een beeld (of spiegel) van zijn ziel zou kunnen construeren, was er geen houden meer aan.

The post Zielespiegel appeared first on Ramsj.

Tres fabellae

bwhontwerpers — Thu, 06 Feb 2020 10:26:36 +0000

Mulisch was een meester op de lange baan, maar zijn meesterschap gold evengoed het korte verhaal. Dat bewijzen de drie verhalen in ‘Tres Fabellae’ waarin Mulisch’ eerste publicatie uit 1947, ‘De kamer’, is samengebracht met twee naar het leven opgetekende anekdoten die verschenen in ‘Paralipomena Orphica’ (1970). Deze prachtige verhalen, waarin telkens de dood een rol speelt, zijn door Mulisch’ lijfarts Julius Roos op secure wijze in het Latijn vertaald. Zodoende is deze tweetalige editie bij uitstek geschikt voor gymnasiasten en oud-gymnasiasten, die niet alleen hun Latijn willen oefenen, maar ook op een speelse manier willen kennismaken met het literaire werk van een van de belangrijkste auteurs uit de Nederlandse letteren.

The post Tres fabellae appeared first on Ramsj.

Tussen hamer en aambeeld

bwhontwerpers — Wed, 24 Dec 2014 13:21:27 +0000

De novelle Tussen hamer en aambeeld vormt het relaas van soldaat Nicolai Fjodorowitch Waranef die kort na de Tweede Wereldoorlog een grenspost tussen Bratislava en Wenen bemant en per ongeluk, bedoeld als een waarschuwing, een Engelse politicus neerschiet die de grens oversteekt. De Engelsman is direct dood en de media storten zich zonder weerga op de schildwacht die niet anders deed dan zijn plicht. Het schot wordt hem noodlottig.

The post Tussen hamer en aambeeld appeared first on Ramsj.